19:31 Политические особенности русского языка: уважение в словах |
|
Интересное явление есть в русском языке: мы говорим «на Синайском», «на Аляске», но «в Крыму», «в Скандинавии», хотя все это полуострова. Почему так? У меня родилась гипотеза на этот счет. Я полагаю, что таким образом мы выказываем уважение к определенным землям, указываем на их значимость для нас. Вот посудите сами. На Камчатку мы пришли и встали на ней - нам это ничего не стоило. Чукотка далась также. А Крым? Мы столетиями шли к нему: строили засечные черты в диком поле, возводили селения, дышали дымом пожарищ, уходя в татарский плен, чтобы сбежать и казачьим разъездом полосить степь, шашкой прорубая себе путь через века. Русское море волнами накатывалось на полуостров, отступая и снова набегая, продвигаясь все дальше и дальше, пока мы, наконец, не опрокинули скверное Крымское ханство в море Черное. Чтобы потом еще не раз биться за эту землю, обильно поливая ее русской кровью. И вот, теперь, снова вернув его, мы отдыхаем в Крыму, покупаем недвижимость в Крыму, переезжаем в Крым жить… Или та же Скандинавия. Сколько нам пришлось потерпеть от шведов? Мы выходили на Балтику, упорно, твердо. Мы рубили столицу у Невы и высекали ее из камня. Мы обрели вечную славу Полтавы от шведов. Мы лезли на линию Маннергейма, отодвигая финский фашизм подальше, вглубь этого заснеженного полуострова. Поэтому – «в Скандинавии». Эти земли заслужили наше уважение, наше признание… И именно поэтому мы говорим «на Украине»… Вы спросите: «Неужели мы бессознательно уважаем янки, говоря «в США»?» И я отвечу: это правило на янки не распространяется, потому что США – это не полуостров, это пролив. |
|
|
| Всего комментариев: 0 | |
По этой теме смотрите:
ВСЕ НОВОСТИ:
| Астрология, пророчества [1066] | Астрономия и космос [1457] | Безумный мир [2063] |
| Войны и конфликты [2310] | Гипотезы и версии [3874] | Дом,сад,кулинария [3945] |
| Животные и растения [2669] | Здоровье,психология [4748] | История и археология [4652] |
| Мир вокруг нас [2167] | Мировые новости [7583] | Наука и технологии [890] |
| Непознанное [4196] | НЛО,уфология [1263] | Общество [7796] |
| Прогнозы ученых,исследования [798] | Происшествия,чп,аварии [1302] | Российские новости [5860] |
| Стихия,экология,климат [2739] | Феномены и аномалии [945] | Фильмы и видео [6336] |
| Частное мнение [4911] | Это интересно! [3311] | Юмор,афоризмы,притчи [2394] |
АРХИВ САЙТА:
| Астрология и пророчества [821] | Гипотезы и прогнозы [4613] | Дом,сад,кулинария [222] |
| Животные и растения [2794] | Здоровье и красота [5694] | Интересности и юмор [3751] |
| История и археология [4602] | Космос, астрономия [2242] | Мир вокруг нас [1981] |
| Наука и технологии [2397] | Непознанное [3942] | НЛО,уфология [1746] |
| Общество, в мире, новости [11346] | Психология и отношения [77] | Стихия, климат, экология [407] |
| Фильмы и видео [366] | Частное мнения [111] | Эзотерика и феномены [2031] |